単語 "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" の日本語での意味
"it is a silly fish that is caught twice with the same bait" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
it is a silly fish that is caught twice with the same bait
US /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
UK /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
慣用句
同じ餌で二度釣られるのは愚かな魚だけだ
a proverb used to describe someone who is foolish enough to make the same mistake twice
例:
•
He fell for the same scam again; truly, it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
彼はまた同じ詐欺に遭った。本当に、同じ餌で二度釣られるのは愚かな魚だけだ。
•
I won't lend him money again because it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
二度とお金は貸さない。同じ餌で二度釣られるのは愚かな魚だけだからね。